Biography

 

born in 1987 in Białystok, Poland

 

Education

Ede

2006-2013 Master degree in Fine Arts, Cracow, Poland

2008-2009 Scholarship in UCLM, Cuenca, Spain

 

Residencies

 

2010 Lekes Factory, Alhaurin el Grande, Spain

2014 Lille 3, Villenueve d'asq, France

2015 BHN, Lyon, France

 

Exhibitions

 

2008 UCLM, Cuenca, Spain 

2010 Lekes Factory , Alhaurin el Grande, Spain 

2012 Moe Gallery, Vienna, Austria 

2013 Kontakt, Cracow, Poland 

2013 CPK, Warsaw, Poland

2014 CLZ, Białystok, Poland

2014 BWA Bielsko Biała, Poland 

2014 Lille 3, Villeneuve d'asq, France 

2014 Bunkier Sztuki, Cracow 

2015 BHN, Lyon, France

2016 ODG, Vienna, Austria

2018 MBP, Opole, Poland

 

d

Patryk Chwastek (1987-) ukończył studia na wydziale malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W ich trakcie wyjechał na roczne stypendium do Hiszpanii (Universidad de Castilla la Mancha), gdzie powrócił w ramach rezydentury artysytycznej w lekes factory (Alhaurin el Grande).

Patryk Chwastek (1987), artiste-peintre polonais. Au cours de ses études à l’Académie des Beaux-arts de Cracovie, il bénéficia d’un séjour en Espagne à l’Universidad de Castilla la Mancha, où Il retourna ensuite pour une résidence artistique à la lekes factory à Alhaurin el Grande.

Znużenie malarstwem popchnęło artystę ku innym środkom wyrazu - lalkarstwu w patchworkowym, pełnym prostoty wydaniu mającym stanowić kontrapunkt dla ugłaskanej, disneyowskiej wyobraźniowości serwowanej przez kulturę.

Éprouvant quelque lassitude pour la peinture, il se laissa séduire par d’autres formes d’expression : la création de marionnettes en patchwork, d’une simplicité qui fait contrepoint aux représentations léchées de l’imaginaire disneyen culturellement distillé.

Proces twórczy rozpoczyna się od zbierania starych, niechcianych tkanin i niejednokrotnie zaskakujących przedmiotów pozostawianych nie tylko na śmietnikach. Następnie bez założeń co do ostatecznej formy artysta zaprzęga do pracy nici i igłę a przede wszystkim własne uczucia i kształtuje ów chaos, czerpiąc radość z samego aktu tworzenia, który można prześledzić dzięki « nieporadnemu » szyciu.

L’acte créatif de Chwastek débute par une collecte de vieux tissus et d’objets, parfois des plus surprenants abandonnés dans les poubelles et ailleurs. Ensuite, sans idée préconçue quant à la finalité, Chwastek fait intervenir le fil et l’aiguille, mais surtout ses émotions pour donner forme au chaos, tout à sa joie de créer que traduisent ses points de couture malhabiles.

Tak stworzone lalki artysta ożywia poprzez animację, a od niedawna dzięki objazdowemu teatrowi, którego deskami jest dach samochodu – również dzieła sztuki – wewnątrz obszytego, a na zewnątrz zdobionego animalistyczno-organicznymi motywami.

Enfin, il prête vie à ses poupées en les animant, et ceci depuis peu, dans le cadre d’un théâtre ambulant dont la scène se trouve être le toit de sa voiture, une œuvre d’art elle aussi. Elle est intérieurement tapissée d’étoffes tandis que, de l’extérieur, des motifs animaliers et insolites la parent

 

 

Prowadzenie warsztatów dla instytucji m.in. 

 

Małopolski instytut kultury - Kraków

Instytut Teatralny - Warszawa

Centrum Ludwika Zamenhofa - Białystok

Centrum Rękodzieła Ludowego - Niemczyn

Żywa Pracownia - Kraków

 

 

chwastoslaw@gmail.com

 

+48881218145

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2023 by ADAM KANT / Proudly created with Wix.com

  • Instagram Ikona społeczna
  • Twitter Classic
  • Facebook Classic
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now